00d0b965

Daxuyaniya Pêşbaziya Navneteweyî ya Plansaziya Têgihîştî û Sêwirana Bajarvaniyê ya ji bo Navenda Stasyona Navendî ya Zhuhai (Hezhou) û Qadên Derdor

1.Pêşniyara Projeyê

(1) Paşnava Projeyê

Di Sibata 2019-an de, Komîteya Navendî ya CPC û Encûmena Dewletê, Pêşniyarê derxistinPlana Pêşkeftinê ya ji bo Herêma Gola Mezin a Guangdong-Hong Kong-Macao, ku tê de, ew eşkere pêşniyar kir ku rola pêşeng a hevberdanên bihêz ên Macao-Zhuhai, û rêkeftina stratejîk ji bo Zhuhai û Macao bikar bînin da ku pola Macao-Zhuhai ya Qada Bendava Mezin bi hev re ava bikin.

Di Tîrmeha 2020 de, liPlana Avakirina Rêhesinî ya Navbajarî li Herêma Kendava Mezin a Guangdong-Hong Kong-Macaoji aliyê Komîsyona Pêşketin û Reformê ya Neteweyî ve hat qebûlkirin.Di vê planê de, Hub Qereqola Navendî ya Zhuhai (Hezhou) wekî yek ji navendên sereke di nav "sê navendên sereke û çar arîkar" de li devera peravê rojavayê Pearl River Estuary, ku ew ê bi gelek riyên seyrûsefera tîrêjê ve girêbide. tora ku di nav de Zhuhai-Zhaoqing HSR, Guangzhou-Zhuhai (Macao) HSR, Shenzhen-Zhuhai Rêhesinê Navbajêr, bi vî rengî ew ji bo Zhuhai û Macao navendek girîng e ku bi welat re têkildar bibin.

Heya nuha, rapora lêkolîna fîzîbîlîte ya Rêhesinî ya Leza Zhuhai-Zhaoqing û projeyên navendê qediya ye, û tê çaverê kirin ku avahî di dawiya sala 2021-an de dest pê bike. jî hatiye destpêkirin, û tê plankirin ku avahî di sala 2022-an de dest pê bike. Ev Pêşbaziya Navneteweyî ya Plansaziya Têgihîştî û Sêwirana Bajarvaniyê ji bo Huba Stasyona Navendî ya Zhuhai (Hezhou) û Herêmên Derdorê wê ji hêla Hikûmeta Şaredariya Zhuhai ve tê çareser kirin, bi mebesta ku baştir bixebite stratejiya stratejîk. nirxa Qereqola Navendî ya Zhuhai (Hezhou) Hub.

(2)Cihê projeyê

Zhuhai li devera peravê rojava ya Çemê Pearl Estuary ye, ku ew nêzîkî Macao ye û bi rêzê ve di nav 100 km dûrahiya rasterast ji Shenzhen, Hong Kong û Guangzhou de ye.Ew li qada bingehîn a kendava hundurîn a Qada Gola Mezin cih digire û di yekbûna devera Gola Mezin de rolek stratejîk a girîng dileyze.Hub Qereqola Navendî ya Zhuhai (Hezhou) û deverên derdora wê ("Hub û Herêmên Derdor") li devera navendî ya Zhuhai, digel Deryaya Avê ya Modaomen li rojhilat, rûbirûyê Herêma Hevkariya Kûrahiya Guangdong-Macao li Hengqin li başûrê rojhilatê ne. , li başûrê Hezhou wekî navendek bajarî ya paşerojê, û li rojava Navenda Doumen û Navenda Jinwanê ye.Li navenda erdnîgarî ya Zhuhai-yê cih digire, ev dever di "destpêkirina bandora navendî û dirêjkirina rojava" ya cîhê bajarî ya Zhuhai de, û girêdanek girîng e ku pêşveçûna hevseng a Zhuhai li rojhilat û rojava pêşve bibe.

0128 (2)

Fig.1 Cihê Projeyê li Herêma Gola Mezin a Guangdong-Hong Kong-Macao

0128 (3)

Hêjîrê 2 Cihê projeyê li Herêma Zhuhai

(3)Qanûna Pêşbaziyê

Qada hevgirtinê ya plansaziyê:navenda bajarî ya paşerojê ya Hezhou, Navenda Jinwan û Navenda Doumen, bi qadeke bi qasî 86 km² vedihewîne.

Qada plansaziya têgînî ya navend û deverên derdorê:deverek 51 km² ku ji hêla kanalên çem û tora otoban-expressway ve hatî dorpêç kirin, ku li rojhilat heya Avê Modaomen, li rojava Avê Niwanmen, li bakur çemê Tiansheng, û li başûr Avenue Zhuhai dirêj dibe.

Qada Sêwirana Bajar a Qada Hub:çarçoweya sêwirana bajarî ya entegre qadeke ji 10 heta 20 km² ku navend wek navend e û ber bi bakur û rojhilat ve dirêj dibe, digire;li ser qada navendê ya bingehîn, tîmên sêwiranê dikarin xwe wekî qada sêwirana hûrgulî 2-3 km² destnîşan bikin.

0128 (4)

Xiflteya 3 Plansazkirina Berhevkirina Hevbendiyê û Plankirin & Qada sêwiranê

2、Armancên Pêşbaziyê

Zhuhai wekî herêmek aborî ya taybetî ya neteweyî, bajarek navendî ya herêmî û bajarokek pola Guangdong-Hong Kong-Macao Bendava Mezin, naha ber bi armanca pêşkeftinê ve diçe ku bibe bajarek mega, û fonksiyona navendê ya bajarvaniyê zêde bike, û lezkirina bilindkirina hêz û asta bajêr.Pêşbaziya navneteweyî armanc dike ku "Rêyên Zêrîn" li çaraliyê cîhanê bixwaze, û li gorî hewcedariyên "vîzyona cîhanî, standardên navneteweyî, taybetmendiyên ciyawaz ên Zhuhai û armancên paşerojê", ew ê balê bikişîne ser bilezkirina avakirina Zhuhai wekî aborîyek taybetî ya navneteweyî ya nûjen. herêmek bi taybetmendiyên çînî yên serdema nû, navendek dergehek girîng a Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, bajarokek bingehîn li perava rojavayê Çemê Pearl Estuary û modelek pêşkeftina kalîteya bilind di kembera aborî ya deryayî de.

Bandora avakirina HSR li ser pêşkeftina bajarî ya Zhuhai analîz bikin, pozîsyona stratejîk a navendê û deverên derdorê diyar bikin, û têkiliyên pêşkeftina navendê û deverên derdorê bi navenda bajarî ya paşerojê ya Hezhou, Navenda Jinwan û Navenda Doumen re dadbar bikin.

Bi tevahî nirxa stratejîk a navenda HSR-ê bi kar bînin, forma pîşesaziyê ya qada navendê ya HSR bixwînin, pêşkeftina yekbûyî ya bi kalîte ya "Station-Pîşesazî-Bajar" pêşve bibin, û berhevkirina faktorên cihêreng bilezînin.

BicîanînPlana Pêşveçûna Fezayê ya Têgihîştî ya Zhuhai, û li gorî sazûmana rêxistinî ya bajarî ya "Bajar-Navçe-Bajarokê Nû (Kuba bajarî ya bingehîn)-Taxê plansazkirin û xêzkirin pêk bînin.

Bi pergalî girêdana organîk a HSR-ê bi veguheztina hesinî, rêyên bajarî, û veguheztina avê, û hwd., bihesibînin, û pergalek veguheztina berfireh a pêşeroj, kesk, teserûfa enerjiyê, bikêrhatî û hêsan derxînin pêş.

Bi prensîbên "ekolojî û karbonê kêm, hevkarî û entegrasyon, ewlekarî û berxwedêrî" têne rêve kirin, pirsgirêkên wekî eraziyê nizm, kêmbûna çavkaniya axê, û xetera lehiyê ya zêde û hwd. û stratejiya kontrolê.

Piştgiriya ekolojîk a xwezayî ya baş bi kar bînin, bi rêkûpêk bi dabeşkirina bajêr re ku ji ber çem û tora avê, tora rêwiyan, û tora xeta voltaja bilind, hwd., û hwd pêk tê re mijûl bibin, û şêwaza parastina ekolojîk a domdar, bêkêmasî û birêkûpêk û cîhek vekirî ava bikin, da ku biafirînin. şêwaza pêşandana perestgeha dergehê dergehê.

Bi rêkûpêk bi têkiliyên di navbera pêşkeftina kurt- û dirêj-dirêj de mijûl bibin, û digel qonaxa avakirina HSR-ê, lihevhatina giştî li ser qonaxkirina avakirina yekbûyî ya di navbera HSR û bajar de pêk bînin.

3、Naveroka Pêşbaziyê

(1)Plansaziya têgehî (51km²)

Plansaziya têgehî dê bi tevahî têkiliyên bi her navendê re di çarçoveya plansaziya hevsengiya 86 km² de binirxîne, û bersivê bide naverokên wekî pozîsyona plansaziyê, nexşeya fonksiyonel, kontrolkirina pîvanê, veguheztina berfireh, plansaziya giştî ya saziyan, şêwaz û taybetmendiyên, û avakirina qonax, hwd. ., bi lêkolîna li ser şêwaza cîhê bajarî, pêşkeftina hevrêziya pîşesaziyê û girêdana veguhastina berfireh.Kûrahiya plansaziya wê dê hewcedariyên têkildar ên plansaziya navçeyê bicîh bîne.

(2)Sêwirana Bajar

1. Sêwirana bajarî ya yekbûyî (10-20km²)

Bi tevlêbûna plansaziya têgihîştî û bi navendê re, nexşeya sêwirana bajarî ji bo qada 10-20km² amade bikin ku di Xiflteya 3 de, "Plansazkirina Berhevoka Hevbendiyê û Qada Plankirin û Sêwiranê" tê xuyang kirin.Sêwirana bajarî dê li ser pîvana avakirinê, forma cîhê, rêxistina trafîkê û tundiya pêşkeftinê, hwd.ku kûrahiya hûrguliya wê bigihîje kûrahiya sêwirana hûrgulî ya têgînî.

2. Sêwirana Bajarvanî ya Berfireh (2-3km²)

Li ser bingeha sêwirana bajarî ya entegre, ekîbên sêwiranê dê herêmek 2-3 km² li qada navendê diyar bikin da ku sêwirana bajarî ya hûrgulî pêk bînin,ku dê bigihîje kûrahiya rêberiya amadekirina plansaziya birêkûpêk.

4,Sazûman

Ev pêşbaziya navneteweyî dê li Navenda Bazirganiya Çavkaniyên Giştî ya Zhuhai (Malper: http://ggzy.zhuhai.gov.cn) were organîze kirin, di nav de sê qonax, ango, îhale (di heman demê de di pêşbaziyên adetî de qonaxa pêşbaziyê), danûstandina pêşbaziyê ( mîna qonaxa sêwiranê di pêşbaziyên gelemperî de), û entegrasyon & hûrgulî.

Ev pêşbaziya navneteweyî daxwaznameyek vekirî ye ji bo sêwirana tîmên ji çar aliyên cîhanê.Di qonaxa pêşbaziyê de (mîna qonaxa pêşkalîtekirinê di pêşbaziyên asayî de), dê 6 tîmên sêwiranê ji hemî pêşkêşvanan (di nav de konsorsiyûm, heman li jêr) werin hilbijartin da ku beşdarî danûstandina pêşbaziya qonaxa din bibin (mîna qonaxa sêwiranê di pêşbaziyên asayî de ).Di qonaxa muzakereya pêşbaziyê de, pêşniyarên sêwiranê yên ku ji hêla 6 tîmên kurtkirî ve hatine şandin dê bêne nirxandin û rêz kirin.Dê ji serketiya yekem were xwestin ku berî ku ji bo pejirandinê ji Mêvandar re were şandin, bi arîkariya yekîneya karûbarê teknîkî re nexşeyên têgehî pêk bîne.

Mêvandar dê dûv re 1-3 atolyeyan organîze bike, û sê tîmên sêwiranê yên pêşîn dê sêwiranerên xwe bişînin da ku beşdarî van atolyeyan bibin (yên ku hatine piştrast kirin ku ji pandemiya COVID-19 bandor bûne dikarin serhêl beşdar bibin) dema ku Mêvandar dê drav nede. xercên şêwirmendiyê ji bo wan.

5、Qanedîtî

1.Fîrmayên sêwiranê yên navxweyî û navneteweyî dikarin ji bo vê pêşbaziyê qeyd bikin, bêyî ku ti sînorkirinek li ser qalîteyan hebe, û konsorsiyuman bi xêr hatin;

2.Beşdariya hevbeş a tîmên sêwiranê yên berbiçav di dîsîplînên cihêreng de tê teşwîq kirin.Pêşî dê ji konsorsiyuma ku van dîsîplînên wekî plansaziya bajarî, mîmarî û veguhestin û hwd.

3. Divê her konsorsiyûm ji 4 endaman zêdetir nebe.Destûr nayê dayîn ku endamek konsorsiyumê bi xwe an jî li ser navê konsorsiyûmek din du caran xwe ji bo pêşbirkê tomar bike.Binpêkirina vê rêgezê wekî nederbasdar tê hesibandin;

4. Divê endam peymanek konsorsiyûmê ya bi bandor a qanûnî îmze bikin, ku tê de dabeşkirina kar di navbera endaman de diyar bike;

5. Pêşî dê ji tîmên sêwiranê re bi ezmûna sêwirana pratîkî ya dewlemend û dozên serketî li deverên navendê yên bajarî an sêwirana bajarî ya deverên bingehîn ên bajarî were dayîn;

6.Beşdarbûna kesek an tîmek kesan nayê qebûlkirin.

6,Qeydkirinî

Di vê pêşbaziyê de, partiya pêşeng a konsorsiyumê dê belgeyên îhaleya elektronîkî bişîne da ku ji bo vê projeyê bi rêya "malpera Navenda Bazirganiya Çavkaniyên Giştî ya Zhuhai (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/)" pêşkêş bike.Belgeyên pêşnumayê dê sê beşan pêk bînin, ango, belgeyên kalîteyê, belgeyên teknolojiyê (ango, pêşniyara konseptê), û belgeyên destkeftî û krediyê.Pêdiviyên wan wiha ne:

(1) Belgeyên kalîteyêdê materyalên jêrîn pêk bîne:

1) delîlên nasnameya nûnerê qanûnî (an kesê destûrdar ji bo biryardana pargîdaniya derveyî), û sertîfîkaya nûnerê qanûnî (an nameya destûrnameyê ji bo biryardana pargîdaniya derveyî);

2) Destûra Karsaziyê (Berxwazkerên seretayî dê kopiyek reng-rengkirî ya kopyaya lîsansa karsaziyê ya kesayetiya dadrêsî ya pargîdanî ya ku ji hêla beşa îdarî ya pîşesazî û bazirganiyê ve hatî derxistin, pêşkêşî bikin, û pêşniyarkerên derveyî dê kopiyek rengîn a belgeya qeydkirina karsaziyê peyda bikin. .);

3) Peymana konsorsiyumê (heke hebe);

4) Nameya pabendbûnê ya ji bo pêşnumayê;

5) Wekî din, pêşniyarên navxweyî (an endamên navxweyî yên konsorsiyûmê) hewce ne ku agahdariya kesê bêbawer bişînin (dibe ku rapora krediyê ya ku ji Krediya Chinaînê hatî dakêşandin [http://www.creditchina.gov.cn/]), rapora krediyê ya derbasdar (an qeyda krediyê) û rapora krediya bankê (rapora krediyê [an qeyda krediyê] dikare bibe ya ku ji malpera Credit China hatî dakêşandin; rapora krediya bankê dikare ya ku ji hêla banka ku hesabê pargîdaniyê ve tê çap kirin be. hate vekirin).

(2) Belgeyên teknolojiyê yên teknolojiyê(ango pêşniyara konseptê): ew ê ji hêla tîmên sêwiranê ve li gorî hewcedariyên belgeyên têkildar û tabloya hêmanên vekolîna teknîkî werin şandin.Di pêşnûmeya konseptê de, nivîs û wêne dikarin werin nav kirin, û têgihîştina projeyê dê were berfireh kirin;Pirsgirêkên sereke û her weha xalên girîng û dijwar bêne destnîşankirin û raman, raman an dozên pêşîn bêne danîn;xebatkarên teknîkî yên tîmê sêwiranê were peyda kirin;û rêbaz, tedbîr an pêvajoya sêwiranê ji bo kêmkirina bandora serhildanê li ser sêwiranê dê were ravekirin.Di nav van naverokan de, beşa berfirehkirina têgihîştina projeyê, destnîşankirina mijarên sereke û xalên dijwar, û pêşniyarkirina ramanên pêşîn, raman an dozên veguhezbar, dê bi tevahî di nav 10 rûpelan de be (yek alî, bi mezinahiya A3);û beşa pêşkêşkirina tîmê teknîkî û danasîna rêbaz, tedbîr, an pêvajoya sêwiranê ji bo kêmkirina bandora serhildanê li ser sêwiranê, dê bi tevahî di nav 20 rûpelan de be (yek alî, bi mezinahiya A3);Bi vî rengî, dirêjahiya giştî dê di nav 30 rûpelan de be (yek alî, di mezinahiya A3 de) (ji bilî pêş, bergê paşîn û tabloya naverokê).

(3) Belgeyên destkeftî û krediyêdê materyalên jêrîn pêk bîne:

1) Tecrûbeya projeyê ya bi vî rengî (tecrûbeya projeya berê ya mîna vê projeyê; materyalên piştgirî, wekî rûpelên sereke yên peymanê an belgeyên encam, hwd., divê werin peyda kirin; ji 5 projeyan bêtir);

2) Tecrûbeya projeya nûnerê din (tecrûbeya projeya nûnerê din a teklîfkar; materyalên piştgirî, wek rûpelên sereke yên peymanê an belgeyên encamê, hwd., divê werin peyda kirin; ji 5 projeyan zêdetir);

3) Xelatên ku ji hêla pargîdaniyê ve hatine wergirtin (xelatên ku di salên dawî de ji hêla pêşkêşker ve hatine bidestxistin, û materyalên piştgirî yên wekî sertîfîkaya xelatê dê bêne peyda kirin; ji 5 xelatan zêdetir nebe; ew ê tenê xelata sêwirana bajarî ya deverên navendê yên bajarî an jî bingeha bajarî bin. herêmên).

7、Bername (Demî)

Bername wiha ye:

0128 (1)

Nîşe: Tabloya jorîn di Dema Pekînê de tê sepandin.Host mafê guherandina rojevê diparêze.

8、Xercên Têkildar

(1) Xercên têkildar (tevlî bac) vê pêşbaziya navneteweyî wiha ne:

Cihê yekem:dikare bonûsa sêwiranê ya Çar Milyon Yuan (4,000,000 ¥) û heqê hûrgulîkirina sêwiranê û yekbûna RMB Mîlyon Pênc Sed Hezar Yuan (1,500,000 ¥) bistîne;

Cihê duyemîn:dikare bonus sêwiranê ya RMB Sê Milyon Yuan (3,000,000 ¥) bistîne;

Cihê sêyem:dikare bonusa sêwiranê ya Du Milyon Yuan RMB (2,000,000 ¥) bistîne;

Cihên çaremîn û şeşemîn:Her yek ji wan dikare bonusa sêwiranê ya RMB Mîlyon Pênc Sed Hezar Yuan (1,500,000 ¥) bistîne.

(2)Heqê nûnerê pêşnumayê:şeş serketî dê di nav 20 rojên xebatê de piştî belavkirina ragihandina serketî ya îhaleyê, heqê ajantiyê bidin nûnerê îhaleyê.Serketî yê yekem dê çil û neh hezar û du sed û pêncî yuan (49,250.00 ¥) bide;serketiya duyemîn dê Sî û yek Hezar Yuan (31,000.00 ¥) bide;serketiya sêyemîn dê Bîst û sê Hezar Yuan (23,000.00 ¥) bide RMB;û serketiyên çaremîn û şeşemîn dê bi rêzdarî Nêzdeh Hezar Yuan (19,000.00 ¥) bidin.

(3)Şertên dravdanê:Mêvandar dê di nav 30 rojan de piştî îmzekirina peymanê bonûsa têkildar bide her tîmê sêwiranê ya kurtkirî.Dema ku serketiya yekem hûrgulî û entegrasyonê temam kir, heqê hûrgulî û entegrasyonê sêwiranê dê di nav 30 rojan de piştî ku radest ji hêla Mêvandar ve têne pejirandin were dayîn.Dema ku serlêdana dravdanê dikin, tîmên sêwiranê dê forma pejirandinê ya nexşeya projeyê ku ji hêla hemî aliyên têkildar ve hatî pejirandin, serîlêdana dravdanê, û fatûreya derbasdar bi qasî PRC-ê ji Mêvandar re bişînin.Mêvandar dê tenê di RMB de xercê bide endamên navxweyî yên konsorsiyumê.

9、Organizator

Mêvandar: Buroya Çavkaniyên Xwezayî ya Şaredariya Zhuhai

Piştgiriya Teknîkî: Enstîtuya Plansaziya Bajar û Sêwiranê ya Zhuhai

Navenda Plansaziya Veguhestina Bajar a Shenzhen Co., Ltd.

Rêxistin & Plansazkirin: Benecus Consultancy Limited

Agent Bidding: Zhuhai Material Bidding Co., Ltd.

10、Rêvekirina Agahdariyê & Têkilî

Hemî agahdariya têkildar a vê pêşbaziyê girêdayî ye ku di malpera fermî ya Navenda Bazirganiya Çavkaniyên Giştî ya Zhuhai de (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/) hatî ragihandin.

(https://www.szdesigncenter.org)、ABBS(https://www.abbs.com.cn/)

Malperên Pêşkêşkirinê:

Navenda Sêwiranê ya Shenzhen (https://www.szdesigncenter.org), ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Xeta Lêpirsînê:

Birêz Zhang +86 136 3160 0111

Birêz Chang +86 189 2808 9695

Xanim Zhou +86 132 6557 2115

Birêz Rao +86 139 2694 7573

Email: zhuhaiHZ@qq.com 

Tîmên sêwiranê yên ku bi vê pêşbaziyê re eleqedar in, ji kerema xwe qeyd bikin, agahdariya têkildar tije bikin, û fonksiyona îhaleyê ya projeya înşaetê pêşwext li malpera Navenda Bazirganiya Çavkaniyên Giştî ya Zhuhai (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/) vekin.Partîya sereke (laşê sereke) yê konsorsiyûmê dê ji bo malpera Navenda Bazirganî ya Çavkaniyên Giştî ya Zhuhai berî muhleta pêşnumayê serî lê bide û sertîfîkaya dîjîtal a CA bistîne, da ku belgeyên îhaleyê bar bike û operasyona têkildar pêk bîne.

Hemî agahdariya li jor girêdayî ya ku ji hêla Navenda Bazirganiya Çavkaniyên Giştî ya Zhuhai ve hatî berdan (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/) ye.

Dema şandinê: Kanûn-08-2021

Peyama Xwe Bihêle